**Vest day!

¡Ya estamos a viernes! Nos queda sólo este fin de semana antes de Navidad 🙂

Hoy os quiero enseñar uno de mis looks preferidos. Lo tiene todo para mi 😉 ¡Unos shorts, botas plantas y chaleco de pelo!

Ya sabéis que me encanta ir cómoda, pero siempre me gusta añadir algún toque especial a cada look. En este caso es mi nuevo chaleco de Primark.

It’s Friday! This is the last weekend before Christimas 🙂

Today I want to show you one of my favourite looks. It has everything for me 😉 Shorts, boots and a fur vest!

You already know I like comfortable looks, but I always like adding a special touch in every look. In this case it is my new vest bought in Primark.

Esto fue el domingo pasado, y estuvimos todo el día andando por el centro y de visita a un museo. Fue un día ideal para acabar la semana.

This pictures were taken last Sunday. We were walking around downtown and visiting a museum. It was a great day to finish the week.


¿Qué necesitáis en vuestros looks para que sean perfectos?
What do you need in your outfit to creat a perfect one?

**Deciding…My London looks!

¡Hola Chicas! Hoy os traigo una de las cosas que más me gustan y más cuesta cuando me voy a de viaje y es…¡Decidir qué me pongo! 😉

Como os dije en el post del lunes esta semana estoy disfrutando de unos días en Londres. Os quería mostrar los looks que he decidido para este viaje. Son tres looks para los tres días que estaré allí.

Este es el primer look: Unos leggins negros, con una camiseta básica de Zara pero cuyo toque en el cuello hace que sea perfecta. Una blazer de topos blancos y mis botines negros con tachuelas.
Es un look ideal para un día de viaje en el que lo esencial es ir cómoda.

Hi Girls! Today I want to talk you about one the things that I most like about travels…but the one that sometimes makes me crazy…Deciding my looks! 😉

As I told you on my Monday post Im enjoying some days in London. I wanted to show you the looks I chose for this trip. They are 3 looks.

This is my first one: black leggins, a basic Zara tshirt with a special touch like a necklace. Black and white blazer and my boots.
An ideal travel look to be comfortable in the plane.

El segundo look es más calentito. Estaré visitando la ciudad por lo que tengo que ir muy cómoda pero siempre me gusta que mis looks tengan un toque especial, y eso se lo da el collar de Bimba&Lola que compré hace poco.
Las botas son de Lefties son muy calentitas y perfectas para andar, andar, andar… 😉

The second look is a cozy one. I will be visiting the city so I want to be comfortable and warm. I like adding a special touch in my looks, so Ive chosen this necklace. I bought it some days ago in Bimba&Lola.
My Lefties boots are perfect for walking, and walking, and walking… 😉
  

Para el último día he elegido un look combinando también los pantalones grises del segundo look y las mismas botas. Esta vez he escogido un jersey fino de cuello vuelto gris que queda genial con el chaleco de pelo y como accesorio el collar de búho que me regaló mi madre. 🙂

Ive chosen this look for the last day. I will use the same trousers and boots but adding this grey sweater and my new vest. The necklace is a present from my mum. 🙂
 

Todo esto y mucho más…tiene que ir guardado en esta aparente pequeña mochila. Me encanta viajar, pero pocas veces facturo…así que esta mochila es mi fiel compañera de viaje. 🙂 Total low cost!

All of these clothes…have to be carried in this bag. I love travelling but I always use my handbag luggage…so this bag is always coming with me. 🙂 Total low cost!

¿Mucho o poco equipaje en vuestros viajes?
Big or small luggage in your trips?

**1 Dress…3 looks!! :)

¡Hola Chicas! Hoy os traigo una entrada un poco diferente. 🙂
Hace unos días me compré este vestido blanco en Primark. Al principio no estaba muy segura de como combinarlo y me costó un poco decidirme si comprarlo o no.
Últimamente he visto en varias revistas y blogs diferentes looks con vestidos blancos asi que me han venido genial para inspirarme 😉
El primero de los looks en un look más formal, para el día o la noche. Yo intento ir siempre con zapatos planos…pero este look con unos tacones…¡mejoraría muchísimo!
¡Hi Girls! Today I want to show a bit different post 🙂
I bought this dress in Primark some days ago. At first I was not very sure about get it because I do not how creat outfits with it.
But lately I have seen a lot of different oufits with white dresses in magazines and in my favourite blogs. That’s inspired me a lot! 😉
First look in a formal one, for day or night. I like to wear flats almost everytime…but this outfit would fit with highheels…It would be even better! 🙂

Este es el segundo look, más informal y perfecto para los días de lluvia y frío. Ya os he contado que me encanta el color gris…de hecho ultimamente estoy intentando comprarme ropa en otros colores…por que todo mi armario es gris 🙂
This is my second outfit. Its informal but perfect for this rainy and cold days. I already told you Im in love with grey colour…Im trying not to buy more grey clothes…because all my closet is grey! 🙂

El tercer look es ideal para ir a trabajar. Me gusta mucho usar cinturones, tanto encima como debajo de las chaquetas. 
Third oufit is an work oufit. I love using belts, under or over jackets.
Espero que os haya gustado. Todos los blogs que sigo me inspiran muchísimo con sus post y esta vez quería aportar mi granito de arena. 😉

Hope you like it. My favourite blogs inspire me a lot with their posts and I want to give my touch this time 😉

*Walking in my new boots!

¡Estoy encantada con mis nuevos botines! Los compré hace poco en Primark y son muy muy cómodos. 
Im in love with my new boots! I bought them some in Primark last week. They are very comfortable.
Me encantan los tacones, pero me cuesta mucho llevarlos 😉. Estos botines son ideales para mi. Ya me los he puesto varias veces, y creo que no me los voy a quitar esta temporada.
I love high heels, but its quite hard for me. 😉 Thats why these boots are just for me. Ive already woren them and Im going to use them the whole season.

Quería algo con tachuelas, pero no quería gastarme mucho dinero. Pensé en customizar unas botas negras antiguas…pero al ver estas en Primark, no me pude resistir. Pegan mucho con mis looks casual. 🙂
I wanted something with studs, but I didnt want to spend a lot of money. I thought about customize one old black boots…but I saw these ones in Primark and I cant resist. They are ideal for my casual looks. 🙂

¿Sois de tacón o tambíen preferís lo cómodo?
High heels or something more comfortable?