**I’ve been a good girl this year**

1. Pull&Bear

¡Es viernes! Y queda nada para que terminemos el año 🙂

Os traigo algunos de mis regalos de Navidad, todos son muy especiales y me han hecho mucha ilusión seguro que me los veréis en algunos looks.

Its Friday! Just three days to this year to end 🙂

Today I want to show you some of my Christmas presents. All of them are very special and I like them a lot. Im sure you will so them on my looks.

2.H&M
3. Zara
4. Pull&Bear
5. Christmas Market
6. Marronynegro

¿Os han gustado? Este último regalo os lo enseñaré en el próximo post. Llevaba mucho tiempo buscando una camiseta así y me ha hecho mucha ilusión encontrarla 🙂

Este año he sido una chica muy buena o por lo menos he recibido regalos como si lo hubiese sido… 😉

Do you like them? I will so you on my next post the last present. Ive been a lot of time looking for a tshirt like this one and Im so happy that I found it 🙂

Ive been a good girl this year or at least my presents seem so… 😉

¡Disfrutad el fin de semana!
Enjoy your weekend!

*Christmas Breakfast!

¡Buenos días Chic@s! ¿Qué tal fue vuestro día de Navidad? 😉
El mío estuvo muy bien 🙂 ¿Habéis tenido muchos regalos? A mi me han tocado algunos…y todos son muy especiales. Aunque en mi casa, somos más de los Reyes Magos 😉
Lo que más me gusta de estos días de fiestas es hacer cosas que no haces durante el resto del año. ¿Qué mejor forma de empezar el día que con un desayuno navideño? 🙂 Tardas 5 minutos más que en preparar el desayuno de todos los días, pero desayunas con más ilusión.
Good Morning! How was your Christmas day? 😉
Mine was pretty good 🙂 Did you receive a lot of presents? I received some…all of them are very special. But in my house we prefer the 6th of January. In Spain is ” El día de los Reyes Magos” and we receive presents.
What I like the most about these days is doing different things that you cant do during the rest of the year. ¡A Christmas breakfast! Is there anything better? 🙂 It takes you just 5 more minuts to prepare it than the daily one, but you have it with more enthusiasm.
Simplemente con colocar los detalles navideños que tengamos por casa en la mesa, y ponerlo de forma que quedé vistoso, ¡ya está listo!
You just have to put your Christmas decorations in your table and create a nice atmosphereDone!
Sabéis que me siempre desayuno cosas saladas, ya los comenté en el anterior post que hice sobre desayunos **Breakfast!!** pero este era un día especial. Además mi madre compró este bizcocho hecho con edulocarantes naturales y que no lleva azúcar para mi abuela. ¡Está buenísimo! 🙂
¡Después de los regalitos esto hizo que el día siguiese siendo perfecto!
You already know I always have a “salty” breakfast. I told you in the post I did about breakfast **Breakfast!!** but yesterday was a special day. My mum bought a cake made without sugar with natural sweeteners for my grandma. It was so tasty! 🙂
Presents plus this breakfast made a prefect day!
¿Cómo fue vuestro día de Navidad?
How was your Christmas day?

*Pants & Socks!

¡Hola Chicas! ¿Cómo lleváis la cuenta atrás antes de Navidad? 🙂

Yo no tengo ni un segundo libre…y como siempre me quedan algunos regalos todavía que comprar.

Ayer hizo un día buenísimo en Madrid. Hacía bastante sol y aproveché para salir a por un regalo que ya tenía visto. 😉

No me apetecía ponerme abrigo por que iba en coche y opté por este jersey de cuello vuelto de Lefties que es muy muy calentito. Lo combiné con mis botines de Primark y con medias negras y mis nuevos calcetines por encima de la rodilla, también de Primark, que tienes tachas brillantes.

Fue un día de locura, pero por lo menos, ¡encontré todo lo que buscaba!

Hi Sweeties! How is your countdown before Christmas? 🙂

I dont have any free time these days…and I havent bought all presents yet…

It was a really nice day yesterday in Madrid. It was very sunny and I went to buy a present that I saw some days ago. 😉

I didnt feel like wearing my coat, so I chose this comfy jumper from Lefties. Its very very warm. I wore my boots from Primark, black pants and my new socks over the knees, also from Primark. They have little studs on them.

It was a crazy day, but at least, I found every I looked for!

Espero que vosotras tambíen hayáis encontrado todos los regalos que buscábais, y que hoy tengáis una noche muy especial.

I hope you also found all presents you looked for and tonight you have a very special night.

¡Feliz Navidad! 🙂
Merry Christmas! 🙂

**Vest day!

¡Ya estamos a viernes! Nos queda sólo este fin de semana antes de Navidad 🙂

Hoy os quiero enseñar uno de mis looks preferidos. Lo tiene todo para mi 😉 ¡Unos shorts, botas plantas y chaleco de pelo!

Ya sabéis que me encanta ir cómoda, pero siempre me gusta añadir algún toque especial a cada look. En este caso es mi nuevo chaleco de Primark.

It’s Friday! This is the last weekend before Christimas 🙂

Today I want to show you one of my favourite looks. It has everything for me 😉 Shorts, boots and a fur vest!

You already know I like comfortable looks, but I always like adding a special touch in every look. In this case it is my new vest bought in Primark.

Esto fue el domingo pasado, y estuvimos todo el día andando por el centro y de visita a un museo. Fue un día ideal para acabar la semana.

This pictures were taken last Sunday. We were walking around downtown and visiting a museum. It was a great day to finish the week.


¿Qué necesitáis en vuestros looks para que sean perfectos?
What do you need in your outfit to creat a perfect one?

**Firmoo!


¡Hola Chicas! Hoy os traigo un post dedicado a nuestros ojos. 🙂 Os quiero presentar Firmoo, una tienda de gafas online. En ella se pueden encontrar tanto gafas de ver como gafas de sol. En su página tienen una aplicación en la que puedes subir una foto tuya para poder probar los distintos tipos de gafas.

Yo en cuanto me enteré no me he podido resistir a su programa especial Free for First-Time Buyers, en el que ¡sólo tienes que pagar los gastos de envío!

Estas son mis nuevas gafas. Me encantan las gafas de sol, y me gusta tener varias de distintos tipos, para poder combinarlas con los distintos looks. Yo uso gafas de sol durante todo el año.

Hi Girls! Today I want to dedicate my post to our eyes. 🙂 I want to introduce you Firmoo, an online glasses store. On its webpage you will find either glasses or sunglasses. It has an application where you can upload your photo to try different styles of glasses and see how they fit your face.

I cant resist to its special offer Free for First-Time Buyers.You only have to pay for shipping! Amazing!

These are my brandnew sunglasses. I love sunglasses and I like having different kinds of them to create new looks. I use them during the whole year, not only in summer. 😉

Lo mejor de las gafas es que son muy cómodas de llevar. No pensan nada y se ve genial con ellas. A mi novio lo que más le gusta es el toque dorado y el contraste del negro con el blanco.

What I most like about these glasses is they are really comfortable. They are so light and very fashion. My boyfriend really likes the gold touch and the contrast between black and white.


¿Vosotras también usáis gafas de sol durante todo el año?
Do you also use sunglasses during the whole year?

**Xmas List!!

¡Buenos días Chicas! ¿Qué tal empezáis la semana?

Estoy otra vez de vuelta y más navideña que nunca 🙂 Todavía me quedan unos días de vacaciones y no quiero que se me pasen los días sin hacer todo lo que tengo pendiente.

Las navidades son unas fechas increíbles, pero hay que organizarse por que hay mucho que hacer, y generalmente poco tiempo…por eso yo ya me he hecho mi Lista de Navidad…pero es una lista de cosas que quiero hacer…no es una lista de regalos… 😉

Morning Sweeties! How is your week so far?

Im here again but Take Care…Im on Xmas Mood… 🙂 Ive not spend all my holidays yet and that’s why I dont want time to go without enjoying every single second.

Xmas is a lovely time, but you have to organize your time…otherwise it could turn into something really stressful…Ive alreadly done my Xmas List...but its not my Present list…yet! 😉

1. Usar mi agenda para que no se me pase nada 🙂 / Use my agenda in order to not forget anything 🙂

2.Pasar mucho tiempo con mi gente / Spend a lot of time with my family & friends
3. Mercadillos navideños…me encantan! / Xmas Markets…love them!

4.Compras, compras…de regalos!/ Shopping, shopping….presents!
5. Disfrutar de mi ciudad / Enjoy my city
6. Entrenar mucho 🙂 / Training hard 🙂
7. DIY Time!
8. Café y amigas /  Coffees and friends
Comidas navideñas / Xmas lunch
Familia / Family
¿Qué queréis hacer vosotras en Navidad?
What do you want to do in Xmas Time?
Y lo más importante…¡no hacer nada! 😉 / And the most important thing…do nothing! 😉

**Deciding…My London looks!

¡Hola Chicas! Hoy os traigo una de las cosas que más me gustan y más cuesta cuando me voy a de viaje y es…¡Decidir qué me pongo! 😉

Como os dije en el post del lunes esta semana estoy disfrutando de unos días en Londres. Os quería mostrar los looks que he decidido para este viaje. Son tres looks para los tres días que estaré allí.

Este es el primer look: Unos leggins negros, con una camiseta básica de Zara pero cuyo toque en el cuello hace que sea perfecta. Una blazer de topos blancos y mis botines negros con tachuelas.
Es un look ideal para un día de viaje en el que lo esencial es ir cómoda.

Hi Girls! Today I want to talk you about one the things that I most like about travels…but the one that sometimes makes me crazy…Deciding my looks! 😉

As I told you on my Monday post Im enjoying some days in London. I wanted to show you the looks I chose for this trip. They are 3 looks.

This is my first one: black leggins, a basic Zara tshirt with a special touch like a necklace. Black and white blazer and my boots.
An ideal travel look to be comfortable in the plane.

El segundo look es más calentito. Estaré visitando la ciudad por lo que tengo que ir muy cómoda pero siempre me gusta que mis looks tengan un toque especial, y eso se lo da el collar de Bimba&Lola que compré hace poco.
Las botas son de Lefties son muy calentitas y perfectas para andar, andar, andar… 😉

The second look is a cozy one. I will be visiting the city so I want to be comfortable and warm. I like adding a special touch in my looks, so Ive chosen this necklace. I bought it some days ago in Bimba&Lola.
My Lefties boots are perfect for walking, and walking, and walking… 😉
  

Para el último día he elegido un look combinando también los pantalones grises del segundo look y las mismas botas. Esta vez he escogido un jersey fino de cuello vuelto gris que queda genial con el chaleco de pelo y como accesorio el collar de búho que me regaló mi madre. 🙂

Ive chosen this look for the last day. I will use the same trousers and boots but adding this grey sweater and my new vest. The necklace is a present from my mum. 🙂
 

Todo esto y mucho más…tiene que ir guardado en esta aparente pequeña mochila. Me encanta viajar, pero pocas veces facturo…así que esta mochila es mi fiel compañera de viaje. 🙂 Total low cost!

All of these clothes…have to be carried in this bag. I love travelling but I always use my handbag luggage…so this bag is always coming with me. 🙂 Total low cost!

¿Mucho o poco equipaje en vuestros viajes?
Big or small luggage in your trips?