*News…

¡Hola chicas! Hoy os traigo buenas y malas noticias… 
Buenas noticias…Vuelvo a la universidad. Bueno en realidad nunca me he ido de ella…Terminé mi Grado de Turismo…y como no puedo estar quieta…voy a empezar otra carrera. Esta vez Administración y Dirección de Empresas…Tengo mucha ilusión y espero disfrutar mucho con este nuevo proyecto.
Va a ser duro por que también estoy trabajando, doy clases de inglés a niños y voy a una academia de inglés para prepararme un examen oficial…Además como sabéis entreno 3 días a la semana…y estoy con mi familia, mi novio y mis amigos… ¡me falta el tiempo! 😉
La mala noticia…que voy a tener que actualizar menos… Lo tengo organizado para actualizar 3 veces por semana…así que eso seguro que no voy a fallar por que lo llevaré con rigor 🙂
Hi sweeties! Today I have good and bad new…
Good news…Im going to start the university again. Actually Ive never finished with it…I finished my Tourism Degree and I cant wait to start a new degree…so Im going to start studying Business and Administration. Im highly motivated with this new project.

I know it would be difficult because Im working, Im preparing an official english examn…I go running 3 days per week…I love spending my free time with my family, my boyfriend, my friends… I dont have enough time! 🙂
My bad new is…Im not going to post everyday…I orginized it for post 3 times per week…so I will do it 🙂

*New Bracelets*

¿Os Gustan? Hace bastante que llegó la moda de las calaveras, pero creía que no era para mi. Nunca encontraba nada que pegase conmigo.
El otro día fui a un taller de cuentas y abalorios y no me pude resistir con estas calaveras. Tienen el tamaño justo y me encantaron. El corazón lo cogí porque debía de rebajar el estilo de las calaveras para hacerlo más mio. 🙂
Me compré los cordones y los enganches…y ¡a trabajar!
Tardé bastante por que soy un poco patosilla…tengo mucha paciencia…así que eso me salva. 🙂 Además quería que me quedasen justas en la muñeca..asi que cuadrar el tamaño..me costó. Ahora soy una experta. 🙂

Do you like them? The skull trend is a must nowadays, but I thought it was not for me. I never found the one for me.

Last Thursday I went to a glass bead shop and I cant resist to these skulls. They have the right size and I just loved them. I took also de heart one because it was a look too heavy for me just skulls. 🙂
I just bought the ribbons and I got started!

It took me a lot of time because Im a bit clumsy…but I did my best…and I have a lot of patience 🙂
It was a bit difficult to cut the exactly lenght. But now Im an expert. 🙂

¿Vosotras también seguís esta tendencia?
Do you follow this trend?

*My Little Secret*

Hoy os quiero hablar de mi pequeño secreto. 🙂 Es una crema para la cara que conocí gracias a muestra que me dio una amiga.
Yo tengo la piel muy sensible y tengo que ser muy cuidado con la hidratación y sobre todo con los productos que uso. Por eso soy un poco reacia a probar cremas nuevas, y más en la cara…siempre está el no vaya a ser que no le vaya bien a mi piel…
Pero esta crema ha superado todas mis expectativas
Today I want to tell you my little secret. 🙂 Its a face mousturizing cream I got to know thanks a friend of mine.
I have a very sensitive skin and I have to be very carefull with its moustirizing and with the products that I use. That’s why I dont like trying new creams for my face…Im always afraid it is not good for my skin…
But this cream exceeded my expectations.

De primeras me gustó el hecho de que fuese una crema de origen natural y vegetal. No contiene ningún ingrediente de uso animal. La fabrican un laboratorio valenciano que se llama Natural Carol.Cuando se me acabó la muestra, me compré el bote por internet a través de su página.
Tiene un efecto calmante increíble e hidrata muchísimo. Nada más echártela ya notas que hace efecto. 
Firstly I liked the fact that its ingredientes come only from natural origin. It is made in a laboratory located in Valencia (Spain) that is called Natural Carol. I bought it on its webpage.

Yo estaba muy contenta, pero mi alegría aumentó cuando mi novio me preguntó si me estaba echando alguna crema nueva por que me notaba la piel mucho mejor. Ahí ya me enamoré de la crema 🙂
El bote en las fotografías sale un poco machacado…pero es que…¡siempre va en mi bolso!
I was quite happy with my new cream, but my happines increased when my boyfriend asked me if I was using a new cream cause he felt my skin better than ever. That’s when I felt in love with the cream. 🙂
You may see on the pictures that the packaging is quite destroyed…it’s just because It always comes with my in my bag!

¿Vosotras también tenéis vuestro secreto particular? 🙂

Do you have your own little secret? 🙂

**Bike means Power :)

 El título de esta entrada es una pequeña broma, aunque también es la reflexión a la que mis amigas y yo llegamos nuestro tercer día en Amsterdam. Si tienes una bicicleta, tienes el poder de la ciudad. 🙂
Mi viaje a Holanda es uno de mis viajes favoritos. Como dije en mi primera entrada sobre viajes (aqui) cuando volvía en el avión a Madrid, sin dudarlo, pensé que Amsterdam es una ciudad en la que viviría una larga temporada.
Me pareció mágica. Me encantó la forma de vida de los holandeses y me gustó mucho su estilo a la hora de vestir.
En este entrada no he puesto fotos de las zonas más bonitas de la ciudad, si no de los lugares que más me marcaron a mi. 
No hay ni que decir, que Amsterdam es mucho más. 🙂
Museo Van Gogh / Van Gogh Museum
Semillas / Seeds
Vistas desde nuestra habitación / Views from our room
En frente del Rijskmuseum / In front of the Rijskmuseum
The title of this post in a little joke, although its also the conclusion my friends and I had after 3 days in Amsterdam. If you have a bike, you have the power. 🙂
My trip to Holland is one of my favourite ones. As I said on my first travel post (here) when I came back, in the plane, I thought without doubts that I would live in Amsterdam for a long period.
I think is charming. I loved the way of living there and I thought they are so stylish.
On this post I dont use pictures of the most popular sites of the city, just the ones that I liked the most.

But Amsterdam is much more than these pics. 🙂
Nuestras escaleras en el hostel / Our hostel stairs

Una boda en Amsterdam / A weeding in Amsterdam
“Some tourists think Amsterdam is a city of sin, but in truth it is a city of freedom. And in freedom, most people find sin.” 
John Green (The Fault in Our Stars)

*Winter Projects

Todavía no os lo había contado, pero ¡me encantan las cosas hechas a mano! Es una de las característica de mi estilo de vida natural 🙂
Hoy os quiero hablar de mi actual proyecto. Lo estoy haciendo conjuntamente con mi madre, ya que si no creo que tardaría dos inviernos en terminarlo. Además así podré guardarla siempre como recuerdo y estará hecha por las dos 😉 
Es una manta hecha de ganchillo. Cada una hacemos los cuadrados que queremos y luego es ir cosiendo cada cuadradito. Por ahora tenemos estos cuadraditos. Estamos aprovechando muchos ovillos que tenemos por casa y que no son lo suficientemente grandes para hacer algo con ellos.
I dont tell you yet, but I love handmade things! Its a sign of my natural lifestyle 🙂
Today I want to introduce you my new project. Im doing it with my mum because otherwise I would not finish it till next winter. 🙂 I also want to do it with her because I want it to be a very special thing for me as it is our common project.
Its a blanket made by granny squares. We make the granny squares as we want and then we just have to put them together.

Es un trabajo de constancia y paciencia, pero estoy segura de que el resultado merecerá la pena. Es como el entrenamiento, poco a poco. 😉 

Os iré poniendo al corriente de los avances y espero que os guste el resultado final. 🙂


We need a lot of constance and patience, but Im sure the result will worth the job. Its like the workout, little by little. 
I will keep you update about my project and I hope you like the result. 🙂


*Bday Party!!

¡Fiestas de Cumpleaños! ¡Me encantan! Hoy quiero compartir con vosotras la fiesta de cumpleaños que organizamos para mi hermana. Fue una sorpresa…y le gustó mucho. No es por que yo lo diga… 🙂
Había dos mesas: una para los adultos y otra para los niños. La mesa de los niños tenía sandwiches, palomitas, magdalenas caseras y mini hamburguesas. 
Birthday Parties! I love them! Today I want to share with you the pictures of the party that we organised for my sister. It was a surprise and she liked it very much. She promised! 🙂

There were two tables: one for the children and another one for adults. The one for the kids had sandwichs, pop corns, muffins made at home and mini hamburgers.

En la mesa de los adultos, pusimos bandejas con sandwiches, tortilla de patata y empanada en el centro. Había una cesta para cada persona en la que pusimos: un cucurucho de patatas fristas, dos sandwiches, una mini hamburguesa y sobres de ketchup y mostaza. Había una mini magdalena de chocolate para cada uno. No era muy light…pero era la ración justa 😉

The adult table had sandwichs, potato omelette and “empanada” to share. There was a little box per person with: chips, two sandwichs, a mini hamburguer, ketchup and mustard. There was a mini chocolate muffin per person. It wasnt a light menu…but it was not too much 😉

Todo estaba pensado al detalle. A mi hermana le encanta el rosa…se nota ¿no? 🙂

Any detail was did it. My sister loves pink…do you notice, dont you? 🙂


Espero que os guste esta entrada. Me encanta organizar fiestas y mucho más si es para gente a la que quiero 😉

Hope you like it. I love organizing parties and even more when its for people that I love 😉 

*Liebster Award

 ¡Liebster Award! No me puedo creer las alegrías que me está dando el blog en tan poco tiempo. Este es mi segundo premio, y aunque le primero me pilló muy novata, espero este disfrutarlo y haceros disfrutar a vosotras con él. 

La dinámica de este premio es muy sencilla:
– Cada blogger debe escribir 11 cosas acerca de ella.
– Debe responder 11 preguntas que le envió aquella que le ha nominado.
– Debe crear 11 preguntas más para enviar a las bloggers que nominará y elegir y enviárselas a 11 bloggers cuyo blog tenga menos de 200 seguidores.
– Estos bloggers deben contestar continuando de este modo la cadena.
– No se puede enviar la nominación de vuelta. 
Liebster Award! I cant believe it! Im so happy with this blog. 🙂 This is my second award. The first one was at the very beginning and I was so lost. 🙂
The way it works is so simple:
– Each blogger should write 11 things about her.
– Should ask 11 questions sended to her.
– Should write 11 questions for the blogger she will nominate and she will send it to other bloggers with less than 200 followers.
– These bloggers should continue the chain.
– You cant send it back. 
¡11 cosas sobre mí! / 11 things about me!

1. Me encanta leer. I love reading.
2. Uno de mis planes preferidos es estar en casa viendo una buena película. 
On of my favourite plans is staying at home watching a good film.
3. Me encanta fotografíar cosas especiales. 
I love taking pictures about special things.
4. Soy muy familiar. 
I love being with my family.
5. Salgo a correr 3 días a la semana sí o sí. 🙂
I go running 3 days per week, always! 🙂
6. Me encanta aprender distintos idiomas.
I love learning languages.
7. Soy una adicta al café. 😉
Im a coffee addicted. 😉
8. Los fines de semana, me gusta mucho ir a hacer senderismo con mi novio. Salir de la ciudad y desconectar juntos. 🙂
On weekends, I like hiking with my boyfriend. Going out the city and disconnect from work together. 🙂
9. Mi color preferido es el gris.
My favourite colour is grey.
10. He estudiado el Grado de Turismo y ahora estoy estudiando el Grado de Administración y Dirección de Empresas.
Ive studied Tourism and Im studying Business and Administration now.
11. Me gustan mucho las velas.
I love candles.


¡11 preguntas! / 11 questions!


¿Por qué un blog?

Libro favorito / My favourite book

Elegir sólo uno…diré 1984 de George Orwell. 
Choosing just one is quite complicated…but I will say 1984 by George Orwell.

Película favorita / My favourite film

Sin duda…Match Point de Woody Allen. 

No doubts…Match Point by Woody Allen.

¿Look casual o taconazo? / Casual look or Formal one?

Look casual 100%. Me encanta arreglarme para salir, pero llevo muy mal los tacones…aunque tenga pares y pares…Prefiero ir arreglada pero cómoda. 🙂
Casual look 100%. I love getting ready to go out, but I dont like high heels…well I love them! But I rather being comfortable 🙂
    Japo o hamburguesa / Japanese food or hamburger
    Elijo Japo por no elegir hamburguesa, si la entedemos como algo enorme y grasienta…me gusta la comida sana y que me ayude a nutrirme y a cuidarme, no me gusta comer por placer, aunque me gusta disfrutar comiendo 😉 

    I chose japanese food instead of hamburger, if hamburger means something huge and fatty…I like healthy food. I dont like to eat fatty food just because its tasty…but I like enjoying good food. 😉

    Cuál es tu must have fetiche / Whats your must have?
    Un gran bolso negro.
    A big black bag. 

    Cuatro prendas que no pueden faltar en tu fondo de armario / Four clothers of your closet

    Una camisa blanca, unos vaqueros, una blazer negra y algo gris…¡lo que sea!

    A white shirt, jeans, black blazer and something grey…whatever!


    Tu destino soñado para viajar, ¿cuál es? / Your dream destination…

    No puedo quitarme de la cabeza hacer un viaje recorriendo Islandia.

    Cant wait for a trip around Iceland.

    Si pudieras dedicarte a lo que quisieras en la vida, ¿qué serías? / Your dream profession…

    Responsable del departamento de viajes de una gran empresa.

    Travel Deparment Manager in a big company.
    Tu peor manía / Your bad habit

    Me toco mucho el pelo… 

    Im always touching my hair…

    Tu mejor virtud / Your best virtue

    La empatía 🙂

    Empathy 🙂


    ¡mis 11 Blogs nominados! / my 11 blogs!

    No puedo nominar este blog por que ya tiene el premio, pero sí que le quiero hacer una mención especial. 🙂
    I cant nominate it but I want to introduce you this special blog for me: http://saldelapuro.blogspot.com.es/

    ¡Espero que os guste!

    Hope you like it!